Passionnés avides de livres, il ne sera pas nécessaire de trainer avec vous tous vos bouquins lors de votre séjour au Québec (Canada, Québec), plus précisément dans la région de l’Outaouais. Vous aurez à vos pieds des librairies locales qui vous proposeront une panoplie de livres à bas prix. Une petite entreprise sociale se spécialisant dans ce domaine à conseiller est bel et bien La Bouquinerie à Dédé, un petit commerce local qui se situe dans la région de Gatineau.

Votre visite à la bouquinerie sera appréciée et vous ne serez pas déçus, car le propriétaire de celle-ci, André Lagarde, se fera un plaisir de répondre à vos questions et vous conseiller par rapport aux livres rares et d’occasions que vous cherchez à vous procurer. D’ailleurs, les profits amassés par la bouquinerie servent simplement à faire durer l’entreprise locale et permettent ainsi à celle-ci de continuer à offrir ses services à la population de la région, qui peuvent voir dans les livres un moyen de réconfort. Bref, une petite librairie accessible à tous permettant de s’évader dans l’imaginaire de la lecture et en même temps, œuvrer dans l’économie sociale.

Adresse : 341, rue Notre-Dame, Gatineau, Québec, J8P 1L3, 819-643-9990

English version follows 

La Bouquinerie à Dédé – A local and social bookshop 

If you are passionate book lover, it will not be necessary to drag along with you all your books during your sojourn in Quebec (Canada, Quebec), specifically in the Outaouais region. You will have at your feet local bookstores that will offer you a panoply of books at low prices. A small social enterprise specializing in this area to advise is indeed La Bouquinerie à Dédé, a small local business located in the Gatineau region.

Your visit to the bookshop will be appreciated and you will not be disappointed, as the owner of this one, André Lagarde, will be happy to answer your questions and advise you on the rare books that you are looking for. In fact, the profits earned by book shops are simply used to make the local business last and allow it to continue to offer its services to the people of the region, who can see books as a comforting medium. In short, a small bookshop accessible to all allowing to escape in the imagination of the reading and at the same time, to work in the social economy.

Address: 341 Notre-Dame Street, Gatineau, Quebec, J8P 1L3, 819-643-9990

 

Auteure: Erna Mehanovic